«Радуйся, Маріє» підноситься до неба, благаючи про мир!

Молитвою дітей під проводом Наступника святого Петра у Ватиканських садах розпочалася тижнева міжнародна акція «Мільйон дітей моляться Розарій». Перша десятка була присвячена українським родинам, а подальші наміри охопили дітвору й сім’ї з усіх куточків світу, де тривають війни, переслідування та злидні.

Про це повідомляє Vatican News.

«Молімося за дітей та сім’ї України та всіх країн, які поранені війною. Нехай же воскреслий Ісус дарує втіху тим, хто втратив близьку людину, і нехай відродить надію та мир», – голос ведучого стихає, демонструється короткий відеоролик, у якому українські діти в різних святинях запрошують до молитви за мир у своїй країні та в усьому світі, після чого Папа Лев XIV починає проказувати молитву «Отче наш»…

Саме українським дітям була присвячена перша десятка молитви Розарію, яку Святіший Отець очолив у Ватиканських садах у четвер, 1 жовтня 2026 року. Серед 700 дітей були вихованці недільної школи при соборі Святої Софії в Римі. В молитві на вервиці з Папою єдналися також італійські, пакистанські, сирійські, німецькі, аргентинські, бразильські, португальські та швейцарські діти.

Ця молитва стала початком особливого молитовного періоду – тижневої ініціативи «Мільйон дітей моляться Розарій», яку підтримує Папська фундація «Допомога Церкві в потребі». Вона триватиме від 1 до 7 жовтня. Зазвичай ця ініціатива проводилася 18 жовтня, а цього року вирішено присвятити їй цілий тиждень, щоб парафії, школи чи дитячі садочки могли організувати молитву в зручний для себе час.

Недільний заклик Папи

Молитва під проводом Папи відбулася у Ватиканських садах при репродукції печери Массабʼєль, місця об’явлення Пресвятої Богородиці в Люрді, яке Лев XIV нещодавно відвідав. Звідтіля минулої неділі він звернувся із закликом молитися на вервиці за мир. «Закликаю всіх вірних і всі християнські спільноти молитися Святий Розарій протягом наступного місяця жовтня в особливому намірі, щоб припинилися війни і настав мир між народами, що перебувають у стані війни. Супроводжуймо молитву конкретними вчинками покаяння та милосердя, а також зобов’язанням завжди сприяти діалогу та примиренню. Нехай же наша Пресвята Мати заступається за нас!» – сказав Папа перед проказуванням молитви «Ангел Господній» 27 вересня 2026 року.

Коли Святіший Отець прибув на місце проведення молитви, він разом з хлопчиком поклав букет квітів на вівтарі перед статуєю Люрдської Богородиці. Далі з привітальним словом до Святішого Отця звернувся кардинал Курт Кох, Префект Дикастерії сприяння єдності між християнами та Президент фундації «Допомога Церкві в потребі». Від імені присутніх він подякував йому за те, що особисто супроводжує «молитву найменших за єдність, примирення та мир».

«Підтримана “Допомогою Церкві в потребі”, ця ініціатива запрошує дітей відкрити для себе, що вони можуть разом із Марією приносити до Ісуса страждання світу. Саме голос найменших, які з довірою вдаються до Нього, знаходить особливий відгук у серці Бога», – сказав кардинал Кох, зазначивши, що роздумуючи над світлими таємницями Розарію, в яких «споглядаємо Христа як світло для світу», цього разу молитва підноситиметься «за дітей України та за всіх жертв війни; за сім’ї Сирії, Лівану та Святої Землі, які були змушені покинути свої домівки; за християн, які зазнають переслідувань у Пакистані та в інших країнах; за примирення у Південному Судані; за сім’ї Куби та Венесуели, щоб вони не втратили надію». «Святіший Отче, ввіряємо Вашій молитві цих дітей, а разом з ними – усіх дітей світу. Молимося також за Вас і за Ваше служіння. Нехай Ваше благословення супроводжує нас, щоб ми вчилися разом із Марією бути маленькими будівничими миру», – сказав кардинал Курт Кох.

Промовляючи перед початком молитви до присутніх, Лев XIV запевнив у тому, що справді радий бути сьогодні тут разом з ними. «Насамперед тому, що сьогодні ввечері ми зібралися, щоб побути разом із двома особами, які люблять нас більше за всіх інших. Хто вони? Господь Ісус і Його Мама Марія, які ніколи не залишають нас самих і завжди поруч із нами», – сказав він, перепитуючи дітей, чи й вони люблять Ісуса та Марію. «Так, – сказав він, – отримавши ствердну відповідь, – ми любимо Ісуса та Марію і цього вечора просимо в них особливого дару – миру для всіх дітей на світі, особливо для тих, хто живе там, де панує війна, у багатьох країнах, де тривають війни».

Святіший Отець зазначив, що робимо це через молитву на вервиці, що є «простою молитвою, яку всі можуть молитися». «Незабаром ми запалюватимемо свічки і роздумуватимемо про Ісуса в деякі важливі моменти Його життя, коли Він приніс світло й мир багатьом людям: коли Він прийняв хрещення в річці Йордані, коли перетворив воду на вино на весіллі в Кані, коли проповідував своє Царство, коли явив свою славу на горі Тавор і коли в світлиці Тайної вечері залишив нам Євхаристію. Це моменти, коли Він зробив нам чудові дари, які не можна забувати, і тому ми хочемо подякувати Йому», – сказав Лев XIV, запросивши учасників усіх разом сказати: «Дякую!» та «Ісусе, даруй нам мир!».

Підсумовуючи, Папа нагадав, що цього вечора й у ці дні вони не самі моляться, адже в усьому світі разом моляться мільйон дітей. «Уявіть собі: п’ятдесят мільйонів “Радуйся, Маріє” підносяться до Неба з усіх сторін і всіма мовами землі, благаючи про мир, і з’єднуються, немов у єдину величезну вервицю, щоб охопити й об’єднати між собою всі континенти, народи та нації планети», – сказав Лев XIV, підсумовуючи, що цю молитву сьогодні підносимо в єдності з цими всіма друзями, й у свою чергу зобов’язуємося бути добрими й добре поводитися, «бо молитви повинні завжди супроводжуватися добрими ділами та вчинками любові». «Саме так зростає мир!» – мовив він, запрошуючи всіх до молитви.

Далі розпочалася молитва Розарію з роздумами над світлими таємницями. На початку кожного з десятків діти підносили букет на вівтар у ґроті. Як вже згадувалося, перший був присвячений Україні. Перед тим, як Папа починав молитву «Отче наш», демонструвався короткий фільм. За сім’ї Сирії, Лівану та Святої Землі, а також за всіх, хто був змушений покинути свій дім, підносилася молитва під час другого десятка, просячи, щоб Марія, як у Кані, представляла Ісусу їхні потреби, щоб вони знайшли захист, притулок і безпечне майбутнє. Третій десяток скерував думку до християн Пакистану та всіх, кого переслідують через віру, а четвертий – до народу Південного Судану та до всіх тих громад, розділених насильством і ненавистю, щоб світло Преображеного Ісуса просвітило темряву злоби. Врешті, завершальна частина молити була присвячена дітям та сім’ям Куби й Венесуели та всім, хто живе в бідності та зневірі.